مقاله ها

الباب الخمسون كرامة الله تبارك و تعالى لزوار الحسين بن على عليه السلام
متن:
حدثنى محمد بن الحسين بن احمد بن الوليد، عن محمد بن الحسن الصفار، عن احمد بن محمد بن عيسى، عن محمد بن اسماعيل بن يزيغ، عن اسماعيل بن زيد، عن عبد الله الطحان، عن ابى عبد الله عليه السلام (قال سمعته و هو يقول: ما من احد يوم القيامة الا و هو يتمنى انه من زوار الحسين، لما يرى مما يصنع بزوار الحسين عليه السلام من كرامتهم على الله تعالى).
باب پنجاهم كرامت خداوند تبارك و تعالى در حق زوار حضرت حسين بن على صلوات الله عليهما
ترجمه:
(حديث اول)
محمد بن الحسن بن احمد بن وليد، از محمد بن الحسن الصفار، از احمد بن محمد بن عيسى، از محمد بن اسماعيل بن بزيع، از اسماعيل بن زيد، از عبد الله طحان، از حضرت ابى عبد الله عليه السلام وى گفت:
شنيدم از امام عليه السلام كه مى فرمودند:
احدى نيست در روز قيامت مگر آنكه آرزو مى كند از زوار امام حسين عليه السلام باشد زيارت مشاهده مى كند با ايشان چه معامله اى شده و چه كرامتى حق تبارك و تعالى درباره آنها منظور مى فرمايد.
متن:
و روى صالح الصيرفى عن عمران الميثمى او صالح بن ميثم، عن ابى عبد الله عليه السلام قال: من سره ان يكون على موائد النور يوم القيامة فليكن من زوار الحسين بن على عليه السلام.
ترجمه:
(حديث دوم)
صالح صيرفى از عمران ميثمى و او از صالح بن ميثم و او از حضرت ابى عبد الله عليه السلام روايت كرده كه آنحضرت فرمودند:
كسى كه دوست دارد بر سفره هاى نور بنشيند در روز قيامت، پس بايد از زوار حضرت حسين بن على عليه السلام باشد.
متن:
حدثنى الحسين بن محمد بن عامر، عن معلى بن محمد البصرى قال: حدثنى ابوالفضل، عن ابن صدقة، عن المفضل بن عمر قال: قال ابو عبد الله عليه السلام: كانى بالملائكة و الله قد ازدحموا المومنين على قبر الحسين عليه السلام قال: قلت: فيتراوون له؟ قال: هيهات هيهات، قد لزموا و الله المومنين حتى انهم ليمسحون وجوههم بايديهم، قال: و ينزل الله على زوار الحسين عليه السلام غدوة و عشية من طعام الجنة؛ و خدامهم الملائكة لا يسال اله عبد حاجة من حوائج الدنيا و الاخرة الا اعطاها اياه، قال: قلت: هذه والله الكرامة، قال لى: يا مفضل ازيدك؟ قلت: نعم سيدى؟ قال: كانى بسرير من نور قد وضع و قد ضربت عليه قبة من ياقوتة حمراء مكللة بالجواهر، و كانى بالحسين، جالس على ذلك السرير وحوله تسعون الف قبة خضراء و كانى بالمومنين يزورنه و يسلمون عليه، فيقول الله عزوجل لهم،
اوليائى سلونى فطال ما اوذيتم و ذللتم و اضطهدتم، فهذا يوم لا تسئلونى حاجة من حوائج الدنيا و الاخرة الا فضيتها لكم، فيكون اكلهم و شربهم فى الجنة، فهذه و الله الكرامة التى لا انقضاء لها، و لا يدرك منتهاها.
ترجمه:
(حديث سوم)
حسين بن محمد بن عامر، از معلى بن محمد بصرى، وى مى گويد:
ابو الفضل، از ابن صدقه، از مفضل بن عمر نقل كرده كه وى گفت:
حضرت ابو عبد الله عليه السلام فرمودند:
گويا مى بينم كه فرشتگان با مومنين بر سر قبر حضرت حسين بن على عليه السلام ازدحام كرده اند.
راوى مى گويد: عرضه داشتم:
آيا مومنين فرشته را مى بينند؟
حضرت فرمودند:
هرگز، هرگز، آنها به خدا قسم ملازم و همراه مومنين بودند حتى با دست هايشان به صورت هاى آنها مسح مى كشند.
سپس امام عليه السلام فرمودند:
خداوند منان هر صبح و شام از طعام بهشت بر زوار امام حسين عليه السلام نازل مى فرمايد و خدمتكاران ايشان فرشتگانند.
هيچ بنده اى از بندگان خداوند حاجتى از حوائج دنيا و آخرت را از خداوند متعال درخواست نمى كنند مگر آنكه خدا به او عطاء مى فرمايد.
راوى مى گويد: عرض كردم: به خدا قسم اين كرامت مى باشد.
امام عليه السلام به من فرمودند:
اى مفضل: برايت بيشتر بگويم؟
عرضه كردم: بلى سرور من.
حضرت فرمودند:
گويا مى بينم تختى از نور كه گذارده اند و بر روى آن قبه اى از ياقوت سرخ زده شده كه با جواهرات آن را زينت نموده اند و حضرت امام حسين عليه السلام بر روى آن تخت نشسته اند و اطراف آن حضرت نود هزار قبه سبز زده اند و مومنين آن حضرت را زيارت كرده و بر آن جناب سلام مى دهند، پس خداوند متعال به ايشان مى فرمايد: اى دوستانم از من سوال كنيد و بخواهيد، پس زياد اذيت شديد و خوار و مقهور گرديديد امروز، روزى است كه حاجتى از حاجات دنيا و آخرتتان را از من درخواست نكرده مگر آنرا روا مى نمايم پس ‍ خوردن و آشاميدنشان در بهشت مى باشد، پس به خدا قسم كرامت و احسانى كه زوال نداشته و انتهاء آن را نمى توان درك كرد همين است.
----------------------------------------------------------------------------------------
نام مولف: ابى القاسم جعفر بن محمد بن جعفر بن موسى بن قولويه القمى
نام مترجم: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى

نوشتن دیدگاه